De quoi s'agît-il?

L'action se passe à Paris, dans la maison d’Harpagon, un riche bourgeois veuf et père de deux enfants, Cléante et Élise . Les deux enfants d’Harpagon craignent chacun pour leurs amours respectifs car l’avarice de leur père risque de mettre en péril leurs projets de mariage : " Donner est un mot pour qui il a tant d’aversion , dit de lui La Flèche, le valet de Cléante, qu’il ne dit jamais : je vous donne , mais : je vous prête le bon jour ".



Libros que tenemos que leer (1 del grupo A y 1 del grupo B)

  • A. de Saint Exupéry, Le petit Prince (A)
  • A. Nothamb, Ni d'Eve ni d'Adan(B)
  • Camus, L'étranger(A)
  • Fred Vargas, Coule la Seine(B)
  • Orsenna, La Grammaire est une chanson douce(B)
  • Tournier, Vendredi ou la vie sauvage(B)

dimanche 28 novembre 2010

Les vétements

LFS VÉTEMENfS - LA MODE
ACHETER UN vETEMENT, DES CHAUSSURES
o Bonjour, madame, je peux vous renseigner?
- Bonjour madame, je cherche une jupe assez longue et légere, pour }'été, et si possible qui se lave en machine.
- le peux vous proposer trois modeles. Celle-ei est plutot ample, tres confortable, celle-ei est plus gaie cornme couleur, elle est plus pres du corps, presque moolante, ~ se fait beaucoup en ce moment, c'est tres a la mode, celle­la fait plus classique, plus habillée a cause des plis. Les deux premieres sont en coton, la troisieme est en synthétique, mais les trois se lavent en machine.
- le peux les essayer toutes les trois?
- Bien sür madame, queDe taille faites-vous?
- le fais du 40.
- Voila, vous avez une cabine d'essayage derriere vous.
(Deux minutes apres.)
- Comment ~ va, la taille?
- La taille, ~a va, mais je n'aime pas la forme, je trouve qu'elle ne me va pas
du tout. le vais essayer celle-ei.
- le vous en prie. ( ... ) {:a va, la taille?
- Non, elle est un peu large, je trouve. le pense que ce n'est pas la bonne
talle. Est-ce que vous avez la taille en dessous? -Oui, tenez. ( ... ) ea vamieux?
- Oui, je pense que c'est parfait pour la taille. Vous trouvez qu'elle me va bien?
- La couleur vous va tres bien, et la coupe aussi. Elle vous amlncit.
- Elle fait moins elassique que la plissée, mais je la trouve tres élégante. le vais
la prendre. Est-ce que vous auriez un T -shirt assorti (= de la meme couleur) ?
@ Monsieur, vous désirez?
- Bonjour, j'aurais voulu des mocassins marron, pour aller avec ce costume.
- Oui, monsieur, je vais voir, queDe est votre pointure?
- le chausse du 43.
- Daos votre pointure, j'aurai ces deux modeles .



• Quelques expressions synonymes €l Quelle est votre taille ?
Vous faites quelle taille ?
Quelle taille faites-vous?
Vous faites du combien?
<1\ 9a va la tqiLle ?
Comme,Ú ~~ va la taille?
C'est la bonne taille?

e Quelle est votre pointure ? Quelle pointure faites-vous? Vous chaussez du combien ?



Remarque: «Un peu grand ", « un peu serré " ... signifient « un peu trop grand ". «un peu trop serré "

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire